Redewendung · Sprichwort
Es geht den Menschen wie den Leuten.
Eine umgangssprachliche Wendung dafür, dass Menschen trotz unterschiedlicher Lebenslagen mit ähnlichen Schwierigkeiten und alltäglichen Belastungen umgehen müssen.
Bedeutung
Mit der Redewendung wird augenzwinkernd ausgedrückt, dass es letztlich vielen Menschen ähnlich geht. Sie kann Mitgefühl zeigen, eine schwierige Lage relativieren oder auf gemeinsame Alltagserfahrungen hinweisen.
„Es geht den Menschen wie den Leuten“ wird häufig verwendet, wenn jemand von einem Missgeschick, einer Belastung oder einer unerwarteten Ausgabe erzählt.
Gebrauch und Kontext
Die Wendung ist besonders in gesprochener, regional gefärbter Alltagssprache zu finden. Ihr Ton ist meist humorvoll oder tröstend; je nach Situation kann sie aber auch nüchtern feststellen, dass niemand von Problemen ganz verschont bleibt.